Cuando eres pequeño, el verano, o estiu como le llamamos donde yo vivo, no empieza cuando lo dice el equinoccio, sino cuando suena el timbre que anuncia el final de la ultima clase.

Durante la infancia, la perspectiva del tiempo discurre mas lentamente que cuando eres una persona adulta y esos meses pasados en el pueblo, la playa o donde te lleven tus padres a veranear, pasan muy lentamente, de una manera contemplativa que en la vida adulta acabamos perdiendo.

Esta serie habla sobre esos veranos mágicos, perdidos ya en un tiempo al que nos gustaría regresar.

Quan eres xicotet, l’estiu, no comença quan ho diu el equinocci, sinó quan sona el timbre que anuncia el final de la ultima classe.

Durant la infància, la perspectiva del temps discorre mes lentament que quan eres una persona adulta i aqueixos mesos passats al poble, la platja o on et porten els teus pares a estiuejar, passen molt lentament, d’una manera contemplativa que en la vida adulta acabem perdent.

Aquesta sèrie parla sobre aqueixos estius màgics, perduts ja en un temps al qual ens agradaria tornar.